Connected ° Verbunden

EN – These past few days have been deeply beautiful and fulfilling – light festival at Amritabha (which was also the 20 year anniversary of the seminar center), and two photo gigs. What moves me the most these days is how easy it is to feel our heart to heart connections. Whether we’ve know each other for decades, have briefly met a few times, gone through intense experiences together or are meeting for the very first time – it makes no difference.

Some encounters turn into more, others stay what they are, moments of shared space that dissolves as we part. Again, it makes no difference, it all feels so true, so close, and so right. And it’s the most beautiful thing to me that I feel like it’s not just me. That we’re connected is nothing new but right now it’s clearly not just a theory – it is. We’re connected, not bound to each other. I think that’s called love.

DE – Ich habe ein paar sehr schöne, erfüllte Tage hinter mir – Lichtfestival in Amritabha (was zugleich 20-jähriges Jubiläum des Seminarhauses war) und zwei Fotoaufträge. Was mich gerade besonders berührt ist, mit welcher Leichtigkeit unsere Verbindungen von Herz zu Herz spürbar sind. Egal, ob wir uns schon lange kennen, ein paar Mal begegnet sind, eine intensive Zeit miteinander erlebt haben – oder uns zum allerersten Mal gegenüberstehen.

Aus manchen Begegnungen entsteht mehr, andere bleiben einfach kurze Momente des geteilten Raumes, der sich dann wieder auflöst. Aber alles fühlt sich so echt an, so nah und so richtig. Am schönsten finde ich, dass ich das Gefühl habe, das geht nicht nur mir so. Dass wir miteinander verbunden sind, ist ja keine Neuigkeit. Aber gerade ist es so schön spürbar. Verbunden, nicht gebunden. Wenn das nicht die ganz große Liebe ist!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.